首頁最新消息簡介攝影畫廊讀經日引網上資源網上下載網上討論區聯絡我們
聖經金句

耶穌說:「我實在告訴你們,人為神的國撇下房屋,或是妻子、弟兄、父母、兒女,
沒有在今世不得百倍,在來世不得永生的。」

路加福音18:29-30



 
聖經查詢
聖經查詢(新版)
關於我們
目錄導覽
音樂詩歌點播
文化天地
時事論壇
世界經濟
育博通
珠璣集
幽默
News
教育中心
時代論壇报
山行文化出版社
文藝園地
健康資訊
中美友好協會
美國新聞 ( 国际日报 报道)
南粵之窗
Amazing Qingdao
Panda Mania
教會機構專欄精選
網上奉獻與支持
故障申告
聯絡我們
網站維護

設為首頁
加入「我的最愛」
瀏覽流量統計
人數: 480,633 
頁數: 31,977,954 
下載: 12,045 
Since 11/2005


訂閱電子報

訂閱電子週報
自訂閱名單移除
電郵Email:



  
   

Bookmark and Share   
 
Belgian zoo welcomes twin giant panda cubs
8/11/2019



Newborn twin baby giant pandas at Pairi Daiza zoo in Brugelette, western Belgium on Friday. (XINHUA)

Staff at the Pairi Daiza zoo in Brugelette, about 60 kilometers south of Brussels, were both tired and excited on Friday at the news conference announcing the birth of giant panda twins on Thursday afternoon. 

The twin cubs, a male and a female, were born two hours part, and weighed 160 and 150 grams, respectively.

"It's fantastic to have a dragon and a phoenix", said Eric Domb, president and founder of the zoo, using the Chinese words to describe twin babies that include a boy and a girl.

He admitted to not sleeping much in the past days. "But it's nice. It was so wonderful to stay awake for such a wonderful event."

Domb said the second cub was not expected. For the first birth, he waited for four hours in front of the mother, named Hao Hao. "Two hours later, we were a little bit tired. Somebody shouted, 'There is another one'," Domb said, with excitement in his eyes.

Hao Hao was artificially inseminated on April 9 with sperm from Xing Hui, the male panda at the zoo. Both pandas turned 10 years old last month.

The twin cubs born on Thursday are the second and third ones for Hao Hao. She gave birth to Tian Bao, a male cub, on June 2, 2016, also after artificial insemination from the sperm of Xing Hui.

Tim Bouts, the zoo director, spent two days sleeping in the zoo. He said his staff worked very closely with Chinese colleagues at the China Conservation and Research Center for the Giant Panda.

The first thing he did after the cubs were born was to send a photo to friends in China via social media platform WeChat. "They were so happy for us, and said congratulations," said Bouts.

To Bouts, every animal baby is important. "But a panda baby is so special, so rare. And to have two is absolutely incredible," said Bouts, who went to China to fly back in the same plane with giant pandas Hao Hao and Xing Hui in February 2014.

Jella Wauters, a researcher of giant pandas for the Pairi Daiza Foundation at the University of Ghent, said it was difficult for a long while to tell whether Hao Hao was truly pregnant because she slept a lot and did not provide a sufficient sample of urine.

Female giant pandas usually only have a window of one or two days when they can become pregnant.

Cao Zhongming, the Chinese ambassador to Belgium, declared Hao Hao the first giant panda to give birth to outside of China this year.

He said he got a call from Domb on Thursday, Aug 8. "August 8 was an auspicious day to Chinese," he said.

Domb said he was very grateful to colleagues at the China Conservation and Reserve Center for the Giant Panda. "Without their support, it's impossible," he said of the breeding work at the zoo.

Hao Hao and Xing Hui have been on loan to Belgium for a period of 15 years. On March 30, 2014, visiting Chinese President Xi Jinping and his wife Peng Liyuan joined Belgian King Philippe and Queen Mathilde to inaugurate the panda garden at Pairi Daiza.

Under the agreement, giant panda cubs born in Belgium also belong to China and will return to China at age four. Tian Bao is expected to go back to China next year.

Domb said it's sad, but that's the rule of the game. "The fact that we have two babies now, if everything is fine, will help us," he said.

Bouts, the zoo director, said it would be somewhat sad, but also exciting. "You know, how cool is it to send a panda back to China?" he said.

"I hope he (Tian Bao) finds a girlfriend and goes back to nature," Bouts said.

 


相關訊息

Rock collapse in SW China: 12 bodies found, 5 still missing 
 

17th CISCC, iWorld Expo to be Held in Chengdu 
 

Major Chinese rail port handles more freights in first 7 months 
 

B&R countries' officials learn railway construction, management in China 
 

Giant panda Saihin celebrates first birthday 
 

Zoo Berlin getting ready to welcome newborn panda cubs 
 

CPAF Director & Secretary: TCA 2019 was Outstanding! 
 

Firefighter Steeplechase in 18th WPFG: New Game Created by Chengdu 
 

Giant panda Sijia's 13th birthday celebrated in Heilongjiang 
 

New Zealand Police Officer’s Letter of Thanks to 18th WPFG Host City 
 

City Launches Panda Reporter Program for Int’l Cultural Exchange 
 

Pictures: Chengdu·2019 1st Int’l Police & Fire Equipment Expo 
 

Chengdu-Helsinki Direct Flight to Open 
 

Hong Kong police, firefighters cheered at global sports event 
 

Belgian zoo welcomes twin giant panda cubs 
 

本目錄中最多閱覽的文章

“Hello 2018” Greetings from Chengdu! 


Looking forward to snowball fights? 


Video - Are you a GENUINE panda-lover? 


Baby Pandas’ Street Fight Skills 


Lotus Festival brings Chinese traditions to Los Angeles 
In beautiful Echo Park in the western US city of Los Angeles, chubby tots and raven-haired toddlers run giggling together along the grassy banks of the lake while saucer-sized lily pads bob up and down as dragon boats race by.

   Email: sino.american2020@gmail.com    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry